Skip to content
Retour aux études de cas
SWISS Virtual

Comment la refonte d'un site web a transformé le modèle de financement d'une association

SWISS Virtual a doublé la conversion en adhésions en 10 jours, sans le moindre dark pattern.

À la uneAviation et communautéAssociation à but non lucratif (Verein)
2x
Conversion d'adhésion
Doublement de la conversion inscription-à-membre, obtenu sans dark patterns ni tactiques coercitives
3x
Visiteur-à-inscription
Triplement du taux de conversion des visiteurs du site en pilotes inscrits
10 jours
Délai de mise en ligne
Refonte complète du site web, du pitch initial à la mise en ligne en 10 jours
10 révisions
Itérations post-lancement
10 révisions significatives en 5 jours grâce aux tests A/B, boucles de rétroaction et optimisation assistée par IA

Le client

SWISS Virtual est la plus grande communauté de simulation de vol en Suisse, fondée en 2002 peu après le premier vol de la véritable compagnie aérienne Swiss. Opérant sous licence officielle de Swiss, l'organisation utilise la marque de la compagnie et a historiquement été à la pointe de la technologie dans le monde de l'aviation virtuelle, ayant été pionnière dans les systèmes automatisés de dispatch de vols et les applications web complexes qui ont façonné le fonctionnement des compagnies aériennes virtuelles à l'échelle mondiale.

Fait unique, SWISS Virtual est structurée comme une association (Verein) formelle de droit suisse. Les pilotes peuvent s'inscrire gratuitement (sous réserve d'un examen et d'exigences de compétences), et ceux qui souhaitent soutenir l'organisation peuvent devenir membres payants pour CHF 20/an. Les membres obtiennent le droit de vote, peuvent élire le comité et peuvent même se présenter aux postes du comité. Les cotisations des membres constituent une source de financement essentielle pour les opérations de l'association.

Avant

swiss-virtual.com
L'ancien site web de SWISS Virtual construit sur WordPress
L'ancien site : un site WordPress sans parcours de conversion clair ni explication de ce qu'est SWISS Virtual
swiss-virtual.com
L'ancien formulaire d'inscription pilote de SWISS Virtual sur l'intranet
L'ancien formulaire d'inscription pilote : des champs basiques sur un sous-domaine intranet séparé, totalement déconnecté du site public
forms.office.com
L'ancien formulaire de demande d'adhésion SWISS Virtual sur Microsoft Forms
Le formulaire d'adhésion : une page Microsoft Forms sur encore une autre URL, sans réutilisation des données de l'inscription pilote

Le défi

SWISS Virtual a initialement contacté Axtero pour moderniser son formulaire d'inscription pilote. Mais la phase de découverte a révélé que le problème était bien plus profond : le site ne convertissait pas les visiteurs en pilotes, et les pilotes ne devenaient pas membres payants. Le site n'expliquait pas ce qu'est SWISS Virtual, comment ça fonctionne, ni pourquoi l'adhésion est importante. Les nouveaux venus, les simmers expérimentés et même les pilotes de longue date étaient tous mal servis.

Les nouveaux venus dans la simulation de vol ne comprenaient pas ce qu'est une compagnie aérienne virtuelle ni ce que fait SWISS Virtual

Les simmers expérimentés ne trouvaient pas d'informations claires sur les attentes, les processus ou la façon de rejoindre la communauté

Les pilotes de longue date ignoraient que SWISS Virtual est une association (Verein) avec une gouvernance élue

Les nouveaux pilotes confondaient « pilote inscrit » (gratuit) et « membre » (payant), sans comprendre la distinction

Le formulaire d'adhésion était un lien Microsoft Forms séparé sur une URL différente, sans réutilisation des données de l'inscription pilote

Plusieurs pilotes ont cité cette friction comme la raison précise pour laquelle ils ne sont jamais devenus membres payants

Redéfinir le problème

Axtero ne se contente pas d'exécuter ce que vous demandez. Avant de commencer la mission, Axtero a travaillé avec le comité de SWISS Virtual pour définir des résultats clairs, puis a redéfini le périmètre du projet pour réellement les atteindre.

Objectifs définis

Rétablir la position de SWISS Virtual à la pointe de la technologie parmi les compagnies aériennes virtuelles

Rendre l'adhésion sans friction pour les pilotes disposés à devenir membres payants

S'assurer que le site indique toujours clairement que voler pour SWISS Virtual est gratuit, tout en plaidant pour le soutien volontaire par l'adhésion sans dark patterns

Supprimer les frictions du processus d'inscription gratuit pour convertir davantage de visiteurs en pilotes

Approche technique

Construit sur la stack technologique existante avec des frameworks modernes pour la sécurité et la fiabilité

Le système interne de gestion des pilotes n'a pas été touché, sans aucune modification de code nécessaire

Une couche API sur mesure a été conçue et développée pour interfacer de manière sécurisée le nouveau site avec le backend existant

L'API implémente les meilleures pratiques de sécurité et un routage intelligent, dirigeant automatiquement les demandes vers les bonnes équipes au lieu d'obliger les utilisateurs à naviguer entre plusieurs formulaires et points de contact

Le formulaire d'inscription a été reconstruit en une expérience unique et unifiée couvrant à la fois l'inscription pilote et l'adhésion de bout en bout

Processus de conception centré utilisateur

Entretiens utilisateurs menés avec des pilotes de longue date et des pilotes récemment inscrits

Application des principes de design UX/UI, d'optimisation de la conversion et d'expertise en architecture de l'information

Collaboration avec des partenaires de conseil externes pour un apport spécialisé en design

Conception des pages du point de vue du visiteur : comprendre ce qu'il sait, comment il a trouvé le site et ce qu'il a besoin de voir

Utilisation de tests A/B, boucles de rétroaction, analyses qualitatives et quantitatives, et optimisation assistée par IA pendant l'itération post-lancement

Le nouveau site et le parcours d'inscription sont bien plus transparents qu'avant. Il explique clairement que rejoindre SWISS Virtual est gratuit, met en avant nos valeurs, et rend l'adhésion incroyablement simple. Résultat : nous enregistrons plus d'inscriptions que jamais. Travailler avec Axtero a été un jeu d'enfant. Les retours ont été pris en compte rapidement et mis en œuvre exactement comme nous l'avions imaginé. De plus, Axtero a apporté d'excellentes idées, comme la carte de suivi des vols en direct, qui renforce encore notre attractivité auprès de nouveaux membres potentiels.

Alex Zgraggen

COO, SWISS Virtual

Le résultat

swiss-virtual.com
Page d'accueil de SWISS Virtual montrant la section héro redessinée avec vue depuis le cockpit
La page d'accueil redessinée de SWISS Virtual
swiss-virtual.com
Section « À propos » de SWISS Virtual avec statistiques pilotes en temps réel et aperçu de la flotte
Des données en temps réel intégrées au récit : nombre de pilotes et de vols actualisés en direct
swiss-virtual.com
Parcours d'inscription unifié de SWISS Virtual avec assistant étape par étape incluant l'adhésion
Le parcours d'inscription unifié avec l'étape d'adhésion intégrée
swiss-virtual.com
Champs du formulaire d'inscription SWISS Virtual au design épuré et moderne
Un formulaire d'inscription conçu pour guider, pas pour intimider

Nous avons été surpris par l'impact qu'un site web redessiné a eu sur nos membres. Nous avions sous-estimé à quel point un site engageant et bien conçu fait la différence. Même si Axtero a réalisé ce travail pro bono, s'il s'était agi d'une prestation payante, chaque centime aurait été justifié. C'est probablement la plus grande leçon : même en tant qu'association à but non lucratif, investir dans sa présence numérique peut directement renforcer son modèle de financement. Nous ne voyions tout simplement pas les choses ainsi avant.

Olivier Schnyder

CEO, SWISS Virtual

Fonctionnalité phare : la carte en direct

L'une des fonctionnalités remarquables de la refonte est la carte de suivi des vols en temps réel. Alors que de nombreuses compagnies aériennes virtuelles affichent les positions des pilotes sur une carte, Axtero a entièrement repensé le concept.

Le résultat est ce qu'Axtero considère comme la carte de suivi de vols en temps réel la plus soigneusement conçue qui existe, une carte qui pourrait influencer la façon dont les grandes plateformes comme Flightradar24 abordent la visualisation des vols en temps réel.

Pas de contrôles de zoom. Au lieu de concevoir la meilleure interface de zoom, Axtero l'a entièrement supprimée. La carte parcourt intelligemment les pilotes actifs et s'ajuste automatiquement.

Niveaux de zoom contextuels : la carte zoome en gros plan lorsqu'un avion est au sol (pour montrer les mouvements de taxi à l'aéroport), recule en vol (pour montrer les villes environnantes), dézoome davantage au-dessus de grandes étendues d'eau ou de terrains peu denses, et ajuste la densité en fonction de la familiarité de la région.

Conçue pour être regardée passivement, comme un affichage vivant. Même avec un seul pilote actif, elle reste captivante sur une longue durée.

Des dizaines de milliers de lignes de code alimentent le comportement de suivi intelligent.

swiss-virtual.com
La carte en direct parcourt intelligemment les pilotes actifs, ajustant le zoom et le rythme automatiquement

Intégration de données en temps réel

Au-delà de la carte, le site intègre des données en temps réel dans son contenu narratif de manière organique. En parcourant le site, les visiteurs rencontrent des références en temps réel : le nombre actuel de pilotes inscrits, le total de vols effectués, et même des mentions contextuelles comme « Tout comme [nom du pilote] survole actuellement l'Himalaya, vous aussi pouvez vivre cette expérience, mais cela nécessite de réussir un examen d'abord. » Cela donne au site une sensation de vie, connecté à la communauté qu'il représente.

Nous avons été stupéfaits par la rapidité. L'ensemble du site a été reconstruit en 10 jours, puis Axtero a effectué 10 révisions supplémentaires en 5 jours sur la base de retours utilisateurs réels. Pour une association gérée par des bénévoles, ce niveau de réactivité est extraordinaire.

Olivier Schnyder

CEO, SWISS Virtual

Les résultats

Données basées sur les 5 premiers jours après le lancement. Précoce, mais le signal directionnel est indéniable.

Avant :

Baseline

Après :

2x

Conversion d'adhésion

Doublement de la conversion inscription-à-membre, obtenu sans dark patterns ni tactiques coercitives

Avant :

Baseline

Après :

3x

Visiteur-à-inscription

Triplement du taux de conversion des visiteurs du site en pilotes inscrits

Avant :

N/A

Après :

10 jours

Délai de mise en ligne

Refonte complète du site web, du pitch initial à la mise en ligne en 10 jours

Avant :

N/A

Après :

10 révisions

Itérations post-lancement

10 révisions significatives en 5 jours grâce aux tests A/B, boucles de rétroaction et optimisation assistée par IA

Voir cet impact fait que nous prenons désormais très au sérieux l'idée de refondre nos outils internes et de créer une expérience numérique cohérente. Être à la pointe de la technologie a toujours été dans l'ADN de SWISS Virtual. Nous avons perdu une partie de cette avance au fil des années, mais nous pouvons le dire : nous sommes de retour.

Alex Zgraggen

COO, SWISS Virtual

La leçon

Ne laissez pas votre solution être limitée par votre compréhension technique. Lorsque vous engagez un partenaire comme Axtero, apportez vos problèmes, vos ambitions et votre vision, pas une solution prédéterminée. Laissez des experts forts de l'expérience de centaines de projets sortir des sentiers battus pour vous. Comprenez où la technologie se dirige, et ne vous contentez pas du strict minimum. Si votre site web est encore une carte de visite numérique des années quatre-vingt-dix, vous laissez de la conversion, de la confiance et du chiffre d'affaires sur la table.

Le fondateur d'Axtero, Chris Leduc, est membre du comité de SWISS Virtual. Cette mission a été volontairement réalisée sous la marque Axtero en tant que projet de conseil pro bono afin de maintenir une séparation professionnelle. La même qualité et la même méthodologie s'appliquent à toutes les missions d'Axtero, qu'elles soient payantes ou pro bono.

Contexte du projet

Secteur

Aviation et communauté

Région

Suisse

Échelle

La plus grande communauté de simulation de vol en Suisse

Calendrier

10 jours du pitch à la mise en ligne, plus 5 jours d'itération rapide

Calendrier du projet

Découverte et redéfinition du périmètre
Jours 1-2
Entretiens utilisateurs, redéfinition du problème et élargissement du périmètre orienté résultats, d'une refonte de formulaire à une refonte complète du site
Design et architecture
Jours 3-4
Architecture de l'information, conception du parcours de conversion, conception de l'API sur mesure et design visuel aligné sur l'esthétique de la marque Swiss
Développement
Jours 5-9
Construction complète du site, développement de l'API sur mesure, fonctionnalité de carte en direct, parcours d'inscription et intégration de données en temps réel
Lancement
Jour 10
Mise en ligne du site complet, du système d'inscription et du parcours de conversion d'adhésion
Itération rapide
Jours 11-15
10 révisions significatives basées sur les tests A/B, les retours utilisateurs, l'analyse qualitative et l'optimisation assistée par IA

Prêt à obtenir des résultats similaires ?

Que vous ayez besoin d'une refonte de site web, d'une API sur mesure ou d'une transformation numérique complète, parlons de ce qu'Axtero peut faire pour votre organisation.

Apple Technical Partner

En tant qu'Apple Technical Partner, Axtero dispose d'un personnel technique formé, spécialisé dans le conseil et les services technologiques pour les entreprises sur la plateforme Apple.